www.interprepro.com(专业同声翻译公司)

同传翻译服务热线:0755-23736610 ·中文  ·English 

同声翻译
金山雅格,全球同声! 我们能按照客户要求提供持有ACII、JSCI、或国家人事部二级口译证书的不同级别同声传译译员及整套同声翻译系统设备。

笔译服务
12年翻译经验。译无止境,雅格承诺以最具竞争力的价格为各行各业提供准确、专业、高效、地道的笔译服务,并提供30天免费译后服务。
网站本土化
12年本土化经验。行业先驱,质量保证。专业网络设计师和自身译员联手协力,让您的产品和服务冲出亚洲,走向世界,为全球客户所认知和接受。

 

 

 

 

人工智能翻译并非万能,同声翻译公司人工翻译不可替代

   在Alpha GO的“AI(人工智能)+围棋”一战成名之后,AI向人类另一个智慧高地——翻译发起进攻,除 了IBM、谷歌翻译、百度翻译、网易有道、腾讯、搜狗之外,近期又涌现出大批聚焦AI翻译的公司,如真 译等,大有一鼓作气的架势。但同时同声翻译公司也是近几年大力发展之年,今天我们一起来了解下人工智能翻译并非万能,同声翻译公司人工翻译不可替代。
同声翻译公司
   不过,关注度太高也未必是好事。有评测报告指出,市面上的各种“翻译机”及APP言过其实,并不实用 。“无论是翻译机还是APP,你说中文时翻译成英文或其他语种时准确率还可以,但外国人说英文或其他 语言时,翻译成中文的准确率就很低,因此,在实际交流时几乎没法用”,当然,这并不等于AI翻译完 全无用”。

 尽管直言目前市售的AI“翻译机”存在局限,AI能够把占比70%的初级翻译给替代了。所谓初级翻译 ,是指短句子、非专业性的翻译。占比30%的高端翻译还是需要人。语言的背后是多元的文化和复杂的社 会属性,这就注定了同声翻译公司语言规则不可能规律化,这和围棋不同。”

 随着全球经济一体化的发展,翻译需求迎来爆发式增长。有数据预测,2017年全球仅传统的翻译产 业规模将达到444.6亿美元,2020年将达到530亿美元。如果实现场景化应用,同声翻译公司释放出大量 潜在需求,市场规模将更加巨大。

   以上内容为人工智能翻译并非万能,同声翻译公司人工翻译不可替代,具体详情与金山翻译公司联系。 阅读了以上的文章,90%的用户还看了
   同声翻译公司译员常见问题及解决办法 
   同声翻译公司人员如何提高口译翻译速度? 
   人工智能翻译机来了,同声翻译公司要走了? 

我们服务过的客户: